មើលបាតដៃដឹងអំពីផ្នែកខាងក្នុងនៃសាររពាង្គកាយ

 

តោះរៀនភាសាកូរ៉េទាំងអស់គ្នា

 

일반적인 증상       រោគសញ្ញាទូទៅ

몸이 안 좋아요        មិនស្រួលខ្លួន

열이 나요                ​គ្រុនក្តៅ

한기가 들어요         រងាញាក់

밤에 땀이 나요        បែកញើសពេលយប់

저는 자주 땀을 흘립니다        បែកញើសញឹកញាប់

제 얼굴이 부었어요                 មុខរបស់ខ្ញុំហើម

제 몸무게가 늘었어요             ទំងន់របស់ខ្ញុំបានកើនឡើង

제 몸무게가 줄었어요             ខ្ញុំស្រកទំងន់ហើយ

 

통증​ការឈឺចាប់

여기가 아파요                         ឈឺនៅត្រង់នេះ

아파서 참기 힘들어요             ឈឺពិបាកទ្រាំ

서있을 때 아파요                    ឈឺពេលឈរ

앉아 있을 때 아파요               ឈឺពេលអង្គុយ

걸을 때 아파요                        ឈឺពេលដើរ

몸을 굽힐 때 아파요                ឈឺពេលពត់ខ្លួន

움직일 때 아파요                    ឈឺពេលធ្វើចលនា

건드리면 아파요                     ឈឺពេលប៉ះ

깊이 숨쉬면 제일 아파요        ឈឺខ្លាំងណាស់ពេលដកដង្ហើម

삼킬 때 아파요                        ឈឺពេលលេប

배고플 때 아파요                    ឈឺពេលឃ្លាន

먹을 때 아파요                        ឈឺពេលញ៉ាំ

먹고 나면 아픈 게 사라져요    បន្ទាប់ពីញ៉ាំរួចហើយក៏បាត់ឈឺទៅវិញ

전에 보다는 덜 아파요            ឈឺតិចជាងមុន

누워 있으면 아픈게 사라져요 នៅពេលទម្រេតខ្លួនក៏បាត់ឈឺទៅវិញ

배 위쪽이 아파요                    ឈឺខាងលើពោះ

생리통이 있어요                     ឈឺពេលមករដូវ

허리가 아파요                         ​ឈឺចង្កេះ

오줌 눌 때 매우 아파요           ឈឺចាប់ខ្លាំងនៅពេលនោម

가만히 있어도 아파요             ឈឺទោះបីនៅស្ងៀមក៏ដោយ

តោះរៀនភាសសាកូរ៉េ ~ ពាក្យទាក់ទងនឹងរាងកាយ-신체 용어

신체 용어 ពាក្យទាក់ទងនឹងរាងកាយ

머리부분 ផ្នែកក្បាល

• 머리                         ក្បាល
• 머리카락                 សក់
• 구렛나루                 ជើងសក់
• 뇌                            ខួរក្បាល
• 이마                         ថ្ងាស
• 관자놀이                 សៀតផ្កា
• 얼굴                         មុខ
• 눈                            ភ្នែក
• 눈썹                         ចញ្ចើម
• 속눈썹                     រោមភ្នែក
• 눈꺼풀                     ត្របកភ្នែក
• 눈동자=눈알            គ្រាប់ភ្នែក
• 동공                         ប្រស្រីភ្នែក
• 눈흰자위                 ភ្នែក(ផ្នែកស)
• 각막                         កញ្ចក់ភ្នែក
• 귀                            ត្រចៀក
• 귓구멍                     រន្ធត្រចៀក
• 귀지                         អាចម៍ត្រចៀក
• 고막                         ក្រដាស់ត្រចៀក
• 귓불                         ទងត្រចៀក
• 코                            ច្រមុះ
• 콧구멍                     រន្ធច្រមុះ
• 코딱지                     អាចម៍ច្រមុះ
• 코수염                     រោមច្រមុះ
• 볼=뺨                       ថ្ពាល់
• 어금니                     ថ្គាម
• 입                            មាត់
• 입술                         បបូរមាត់
• 이(치아)                  ធ្មេញ
• 혀                            អណ្តាត
• 턱                            ចង្កា

 

 

 

តោះរៀនផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តជាភាសាកូរ៉េជាមួយខ្ញុំ Nara Khmer

 

 일반외과ផ្នែកវះកាត់ទូទៅ

내과ផ្នែកជំងឺទូទៅ (ផ្នែកជំងឺខាងក្នុងខ្លួន)

산부인과ពេទ្យសម្ភព និងរោគស្ត្រី

소아과ពេទ្យកុមារ

이비인후과ពេទ្យត្រចៀកច្រមុះ និងបំពង់ក

안과ពេទ្យភ្នែក

치과ពេទ្យធ្មេញ

피부과ពេទ្យសើស្បែក

비뇨기과ពេទ្យតំរងនោម

항문외과 ពេទ្យឬសដូងបាត

정형외과ពេទ្យឆ្អឹង និងសន្លាក់

신경과ពេទ្យសរសៃប្រសាទ

신경외과ពេទ្យប្រពន្ធ័ប្រសាទ

정신신경과 ពេទ្យសុខភាពផ្លូវចិត្ត

재활의학과 ពេទ្យព្យាបាលដោយចលនា

성형외과ពេទ្យកែសម្ឆស្ស

치료실បន្ទប់ព្យាបាល

병실បន្ទប់អ្នកជំងឺ

응급실បន្ទប់សង្គ្រោះបន្ទាន់

수술실បន្ទប់វះកាត់

회복실 បន្ទប់សង្គ្រោះក្រោយពីការវះកាត់